Landtechnik-Unternehmen auch im Jubiläumsjahr erfolgreich

CLAAS: Das Beste in 100 Jahren!

Harsewinkel/Düsseldorf, 16. Dezember 2013. CLAAS überzeugt auch im Jubiläumsjahr mit guten Zahlen. Das Landtechnikunternehmen mit Sitz im ostwestfälischen Harsewinkel feiert 2013 sein hundertjähriges Bestehen.

  • Umsatz auf 3.825 Mio. € erhöht
  • 12 % Wachstum in der Landtechnik
  • Ergebnis vor Steuern bei 295 Mio. €
  • Umsatzrendite 7,7 %
  • Betriebliches Ergebnis erreicht 325 Mio. €
  • Eigenkapitalquote auf 43,1 % gesteigert


CLAAS überzeugt auch im Jubiläumsjahr mit guten Zahlen

Das Landtechnikunternehmen mit Sitz im ostwestfälischen Harsewinkel feiert 2013 sein hundertjähriges Bestehen. CLAAS setzt seinen erfolgreichen Weg fort und überzeugt auch in diesem Geschäftsjahr (30.09.) mit sehr guten Ergebnissen. Das Familienunternehmen erreichte einen Umsatz von 3.824,6 Mio. € nach 3.434,6 Mio. € im Vorjahr. Das entspricht einer Steigerung von 11,3 %, im Bereich Landtechnik sogar von 12,0 %. Das Bruttoergebnis vom Umsatz lag 7,6 % über den Vorjahreszahlen und nähert sich mit jetzt 974,6 Mio. € der Milliardengrenze. Das Ergebnis vor Ertragsteuern und der Konzern-Jahresüberschuss lagen bei 295,3 Mio. € bzw. 212,3 Mio. € und damit leicht unter den Vorjahreswerten, in denen positive Sondereffekte aus der Veräußerung des Geschäftsfelds Fertigungstechnik enthalten waren. Das betriebliche Ergebnis des Konzerns erreichte mit 325 Mio. € einen neuen Höchstwert.

Grundlage des Erfolgs von CLAAS ist Expertise und Geschwindigkeit des Unternehmens bei der Entwicklung und Vermarktung neuer oder stetig verbesserter Technologien. CLAAS ist hier häufig in der Rolle des „First Movers“ anzutreffen. Aktueller Trend in hochentwickelten Landwirtschaften sind, neben der Einführung neuer, hochproduktiver Erntemaschinen und Traktoren, intelligente vernetzte Systeme, ausgehend von der Betrachtung kompletter Prozessketten.


CLAAS Bilanzpressekonferenz 2013 in Düsseldorf, von links die Geschäftsführer Lothar Kriszun (Geschäftsfeld Traktoren), Hans Lampert (Finanzen, Controlling und Betriebswirtschaft), Jan-Hendrik Mohr (Geschäftsfeld Vertrieb), Dr. Theo Freye (Marketing und Strategie, Sprecher der CLAAS KGaA mbH Geschäftsführung), Dr. Hermann Garbers (Technologie und Qualität).

Internationale Märkte in stabiler Verfassung

Die Einkommenssituation in der Landwirtschaft im Erntejahr 2012/2013, das im Gegensatz zum CLAAS Geschäftsjahr bereits am 30.06.2013 endete, hat sich positiv entwickelt. Dabei zeigten sich unterschiedliche Tendenzen in einzelnen Regionen. Während das Landtechnik-Marktvolumen in Westeuropa insgesamt leicht rückläufig war, stieg das Marktvolumen in den CLAAS Kernmärkten Deutschland und Frankreich. Auch die Landtechnikmärkte in Zentraleuropa zeigten sich im letzten Jahr leicht rückläufig, blieben aber auf hohem Niveau. Die Wachstumsraten der osteuropäischen Landtechnikbranche waren positiv. Der Landtechnikmarkt in den USA und Kanada zeichnete sich durch anhaltendes Wachstum aus, da die durch Dürre aufgetretenen Ernteausfälle für die Landwirte durch Ernetausfallversicherungen monetär ausgeglichen wurden. CLAAS ist in vielen Bereichen schneller als der Markt gewachsen und konnte damit Marktanteile hinzugewinnen.

Forschung und Entwicklung weiter im Fokus

Von allen CLAAS Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern arbeitet aktuell fast jede(r) neunte in den verschiedenen F&E-Bereichen der Gruppe. Mit 198 Mio. € übertrafen die Investitionen in Forschung und Entwicklung einmal mehr die Zahlen des Vorjahrs. Zahlreiche Auszeichnungen für neue technische Entwicklungen bei Maschinen und Software unterstreichen zudem die CLAAS Position als innovativer Treiber der Landtechnikbranche. Auf der größten Landtechnikmesse der Welt, der Agritechnica in Hannover, konnte CLAAS für seine Innovationsleistungen sieben Medaillen der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft (DLG), den internationalen Titel „Tractor of the Year 2014“ für den neuen Traktor AXION 850 sowie zwei Mal den Titel „Maschine des Jahres 2014“ diesmal für die Traktorenbaureihe AXION 800 mit stufenlosem Getriebe sowie für das Mähdrescher-Assistenzsystem CEMOS AUTOMATIC in Empfang nehmen.

CLAAS wird internationaler

Zum 30. September 2013 beschäftigte die CLAAS Gruppe 6,8 % mehr Mitarbeiter als im Vorjahr. Insgesamt waren das am vorgenannten Stichtag 9.697 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Vorjahr 9.077). Das Verhältnis von Arbeitsplätzen im In- und Ausland hat sich weitgehend angenähert. Damit befindet sich jeder zweite Arbeitsplatz bei CLAAS außerhalb Deutschlands. Der Ausbau des Werkes im russischen Krasnodar in Verbindung mit den dort vorgesehenen Neueinstellungen sowie dem geplanten Erwerb des chinesischen Landtechnikhersteller Shandong Jinyee Machinery Manufacture Co. Ltd. in der Provinz Shandong werden dieses Verhältnis weiter in Richtung Internationalität verändern.

CLAAS Gruppe in Zahlen

(IFRS)

2013 in Mio. €

2012 in Mio. €

Veränderung in %

Umsatzerlöse

3.824,6

3.435,6

11,3

Bruttoergebnis vom Umsatz

974,6

905,5

7,6

EBITDA

412,8

426,1

-3,1

Ergebnis vor Ertragsteuern

295,3

315,6

-6,4

Konzern-Jahresüberschuss

212,3

232,7

-8,8

Free Cashflow

82,1

-84,2

-

Eigenkapital

1.251,1

1.094,8

14,3

Sachinvestitionen

172,4

163,1

5,7

Bilanzsumme

2.904,2

2.620,4

10,8

Mitarbeiter am Stichtag (30.9.)

9.697

9.077

6,8

Ausblick

Die Erzeugerpreise für landwirtschaftliche Produkte zeigen sich leicht rückläufig, stabilisieren sich im Moment jedoch auf einem relativ hohen Niveau. Dies führt zu einer weiterhin positiven Einkommenserwartung bei unseren Kunden. Landwirte und Lohnunternehmer verfügen damit über investive Mittel für die Beschaffung neuer Technik, wobei sich dies wie auch in den letzten Jahren in den verschiedenen Weltregionen in unterschiedlicher Ausprägung umsetzen wird.

Tendenziell wird die weitere Entwicklung des Marktes im Geschäftsjahr 2014 eher seitwärts als aufwärts verlaufen. Wir rechnen deshalb für 2014 mit einem stabilen bis moderat wachsenden Umsatz. Dies begründet sich nach unserer Einschätzung durch die Zuwachspotenziale verschiedener Produktgruppen, besonders bei Traktoren. Auch 2014 werden wir massiv in den Ausbau unseres Geschäfts investieren und dabei vor allem die Wachstumsmärkte in Asien für uns entwickeln. Gleichzeitig werden wir unsere europäischen Kernmärkte im Fokus behalten.

Text und Foto der Bilanzpressekonferenz zum Download.

Produktfotos finden Sie unter: http://www.claas-gruppe.com – Presse/Public Relations > Pressebildarchiv